 |
Svendborg
73-110
|
|
 |
 |
 |
 |
73. Udsigten Svendborg
Christiansvej 35
5700 Svendborg
Mobil +45 24 75 34 75
E-mail: mail@udsigten-svendborg.dk
www.udsigten-svendborg.dk
|
74. Winnie Olsen
Skattergade 14
5700 Svendborg
Tlf. 62 22 32 90
Mobil 41 44 22 16
E-mail: bb@skattergade.dk
www.skattergade.dk |
75. Bagergade Bed & Breakfast
Bagergade 47
5700 Svendborg
Mobil 28 89 92 27
E-mail: hannefaurholt@mail.dk
www.bagergade-bogb.dk |
76. Inger Marie Mogensen
Strandvej 56
5700 Svendborg
Mobil 23 40 65 37
strandvej56@sydfynsmail.dk |
|
1/1-31/12-2012 |
 
  |
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
Dejligt roligt område, med flot udsigt
over by og vand. Adgang til dejlig have. Gåafstand til cen-trum og
indkøb. Gratis Internet og
parkering. Separat indgang.
Lovely peaceful area with beautiful view over the town and water.
Access to lovely garden. Walking distance from the town centre and
shops. Free Internet and parking. Separate entrance.
Schöne, ruhige Gegend, mit herr-lichem Blick auf Stadt und Wasser.
Zugang zu tollem Garten. Zentrum und Einkaufsmöglichkeiten in
Fußwegentfernung. Kostenloses Internet und Parken. Separater Eingang. |
Oase
i centrum af Svendborg. Spændende byhus fra 1900. Tæt ved
tog/bus/havn og gågade. 4 værelser deler: bad, 2 toiletter,
køkken og opholdsrum med fri internet. Dejlig stemningsfuld
gårdhave.
An oasis in the town. Intriguing 20th century town house in centre
near pedestrian precinct, station and harbour. 4 rooms share: bath,
2 toilets, kitchen and sitting-room with free Internet. Beautiful
impressive patio garden.
Eine Oase in der Stadt. Ein spannendes Stadthaus aus dem 20.
Jahrhundert im Zentrum - nahe der Fussgängerzone, Bahnhof und
Hafen. 4 Zimmern teilen: Bad, 2 Toiletten, Küche und
Aufenthalts-raum mit kostenlosem Internet. Shöner, stimmungsvoller
Hof-garten. |
Hyggelig lys lejlighed eller værelse i
Svendborg bymidte. Store vinduer med dejlig udsigt til grønne
arealer og alligevel kun 2 min. til torvet og byen. Adgang til
hyggelig have.
Cosy light apartment/room in the middle of Svendborg. Large windows
with lovely view to green area and only 2 minutes walk to the city.
Access to very nice garden.
Gemütliche helle Wohnung/Zimmer in
Svendborg Mitte. Grosse Fenster mit schöner Sicht auf grüne Flächen
und nur 2. Min. Gang zu Markt und Stadt. Zutritt zu sehr schönem
Garten. |
Rummelige værelser med altan.
Gåafstand til Sct. Jørgens Park og havnen. Fri kaffe og the.
Spacious rooms with balcony.
Walking distance from Sct. Jørgens Park and the harbour. Free tea
and coffee.
Geräumige Zimmer mit Balkon.
Fußwegentfernung zum Sct. Jør-gens Park und zum Hafen. Kaffee und
Tee kostenlos. |
14 |
0 |
fra 275 |
fra 425 |
8 |
1 |
E 400 |
D 575 |
|
|
E 400 |
D 550 |
5 |
1 |
E 200/250 |
D 450 |
L spørg ejer |
MP
|
 |
 |
MP |
|
|
 |
L spørg ejer |
MS |
|
|
MS |
|
|
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
77. Cresta Appelt
Graaesvej 6
5700 Svendborg
Mobil 22 26 70 62
www.crestasbedandbreakfast.dk |
78. Anne Skjerning og Per Jensen
Fruerstuevej 60
5700 Svendborg
Tlf. 21 84 40 98
E-mail: annefrue@gmail.com
www.fruerstuevej.dk |
79. Henny Sørensen
Klampenborgvej 50
5700 Svendborg
Tlf. 62 21 58 65
Mobil 25 57 26 94
E-mail:
reservation@hennys-bb.dk
www.hennys-bb.dk |
80. Tove Pedersen
Pilegårdsvej 11
5700 Svendborg
Tlf. 62 22 25 44
Mobil 22 79 87 53
E-mail: tove@hos-tove.dk
www.hos-tove.dk |
1/7-30/9-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
Højt
beliggende i centrum. Stor-slået udsigt over havnen, sundet og
Tåsinge. Dejlige lyse værelser. 1. sal, egen indgang. 5 min. fra
Rottefælderevyen.
Elevated position in the city centre. Panoramic views over the
har-bour, the sound and the island of Tåsinge. Fine light rooms. 1st
floor.
Own entrance.
Im Zentrum, hoch gelegen. Grossartiger Blick über den Hafen, Sund
und die Insel Taasinge. Schöne helle Zimmer im 1. Stock,
separater Eingang.. |
I
gåafstand fra badestrand, skov og centrum, tilbydes lejlighed til 4
personer. Mulighed for ekstra opredninger. Lejligheden inde-holder
eget badeværelse og fuldt udstyret tekøkken. Der er egen indgang,
samt adgang til have.
An apartment that sleeps 4, within walking distance of the beach,
woodland and town centre.
Extra beds available on request. The apartment has its own bath-room
and fully-equipped
kitchenette. It has its own entran-ce and access to the garden.
Wohnung für 4 Personen in Fuß-gängerentfernung von Bade-strand, Wald
und Zentrum.
Zusätzliche Betten möglich. Die Wohnung hat eigenes Badezimmer und
eine voll eingerichtete Küche. Eigener Eingang und Zugang zum Garten. |
To
dobbeltværelser i et hus med maritim atmosfære. Det ene værelse med
enkeltsenge. Opholdsrum med TV/DVD. Overdækket balkon med udsigt til
Christiansmindeskoven.
Two double rooms in a house with a maritime atmosphere. One of the
rooms contains single beds. Lounge with TV/DVD. Covered balcony
overlooking Christiansmindeskoven woods.
Zwei Doppelzimmer in einem Haus mit
maritimer Atmosphäre. Das eine Zimmer mit Einzelbetten.
Aufenthalts-raum mit TV/ DVD. Überdachter Balkon mit Blick auf den
Christiansminde-Wald. |
Dejlige værelser, beliggende i roligt
villakvarter i Svendborg by.
Adgang til hyggelig gårdhave.
Thekøkken kun i familierum.
Delightful rooms, situated in a quiet residential area in
Svend-borg. Access to attractive atrium garden.
Kitchenette in family room only.
Schöne Zimmer in ruhigem Villenviertel in Svendborg.
Zugang zu gemütlichem Atrium-hof. Teeküche nur im Familien-raum. |
4 |
1 |
D 550 |
MP |
4 |
-1 |
L spørg ejer |
MP |
4
|
1 |
E 375 |
D 475 |
7 |
1 |
E 250 |
D 500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
MS |
|
|
|
F 250 |
MS |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
81. Henny Wulffelt
Strandvej 58
5700 Svendborg
Mobil 25 88 83 20 |
82. Birthe Christensen
Tordensgårdevej 1
5700 Svendborg
Tlf. 62 20 77 71
Mobil 20 45 60 20
E-mail: info@golf-bo.dk
www.golf-bo.dk |
83. Familien Elleriis
Kildebæksvej 18
5700 Svendborg
Tlf. 61 68 49 12
E-mail: elleriis@me.com
www.bb-elleriis.dk |
84. “Beachhouse”
Bed and Breakfast
Strandhuse 85
5700 Svendborg
Tlf. 27 62 91 00
E-mail: beachhouse@live.dk
www.beachhouse-bb.dk
|
1/1-31/10-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
2 dejlige
dobbeltværelse belig-gende centralt i Svendborg med adgang til
dejlig have.
2 fine double room situated in the centre of Svendborg and with
access to pleasant garden.
2 schöne Doppelzimmer in Svend-borg, zentral gelegen, schöner Garten
zur Verfügung. |
To
dejlige dobbeltværelser belig-gende ved Svendborg golfbane 25 meter
fra klubhus og cafeteria. Stor lukket terrasse med havemøbler og
webergrill.
Two lovely double rooms situated at the golf cource in Svendborg
only 25 meters from club and cafeteria. Large closed garden with
furniture and barbeque.
Zwei schöne Doppelzimmer nahe am Svendborg Golfplatz und 25 Meter
von Klubhaus und Cafeteria. Grosse überdachte Terrasse mit Möbeln
und Grill. |
Smukt beliggende,
direkte på øhavsstien. Totalrenoverede værelser med eget
badeværelse. Naturhave med adgang til offentlig strand. Sær-deles
gode vandre/cykel muligheder.
Mulighed for opredning.
Beautiful setting, directly adjacent to the Archipelago Trail. Fully
renovated ensuite rooms. Nature garden with access to public beach.
Ideal for walks/bike rides. Extra bed available.
Schön gelegen direkt am Wanderweg
”Øhavsstien”. Durchgreifend reno-vierte Zimmer mit eigenem
Bade-zimmer. Naturgarten mit Zugang zu öffentlichem Strand.
Hervorragende Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren. Extrabett
möglich. |
2 dejlige dobbeltværelser
(enkelt-senge) med kabel-tv og trådløst netværk. Skønne og rolige
omgi-velser ved Øhavsstien, med
sundudsigt fra haven og tæt på alting.
2 lovely double rooms (single beds) with cable TV and wireless
network. Beautiful, peaceful
surroundings by the Archipelago Trail, with a view of the Sound from
the garden; close to all amenities.
2 schöne Doppelzimmer (Einzel-betten) mit Kabel-TV und drahtlosem
Internet. Schöne, ruhige Umgebung am Wander-weg „Øhavsstien“ mit
Sundblick vom Garten aus. Alles in der Nähe. |
4 |
0 |
E 300 |
D 500 |
6 |
0 |
D 500 |
MS |
4 |
1 |
D 400-680 |
MP |
4 |
0 |
D 450-550 |
MP |
MS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
85. Chiquita Føge Jensen
Stenbukken 18
5700 Svendborg
Tlf. 62 20 96 60
Mobil 24 82 88 77
E-mail: chiquita@mail.dk
|
86. Kirsten Liebergreen
Rantzausmindevej 192
5700 Svendborg
Tlf. 62 20 90 48 |
87. Vindeby B&B
Svendborg Troensevej 43, 5700 Svendborg
Mobil: 30 22 01 61
Mail:
zabaka43@hotmail.com
|
88. “Lundbygård”
Karin Lunde
Tørvemosevej 2, Lundby
Tåsinge, 5700 Svendborg
Tlf. 62 54 17 72
Fax 63 54 00 00
Mobil 40 93 17 72
E-mail: mail@lundbygaard.dk
www.lundbygaard.dk |
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/4 – 1/11 2012 |
|
1/3-1/10-2012
+ efter aftale. Ank. 16.00-18.00 |
|
Et interior-decor soveværelse med
altanudsigt over Svendborgsund. En morgenmad der forkæler jer i en
varm, hjertelig, røgfri og familievenlig atmosfære. Trådløs
internetforbindelse til medbragt computer.
Bedroom with beautiful interior decor and view from balcony across
Svendborg Bay. Spoil yourself with a luxurious breakfast in warm,
cordial, smoke-free and family oriented surroundings.
Ein Innen-Dekor-Schlafzimmer mit Balkonaussicht über den
Svendborg-Sund. Ein Frühstück, dass Sie in einer warmen, rauchfreien
und familienfreund-lichen Atmosphäre geniessen. Kabellose
Internetverbindung bei
mitgebrachten Computer. |
Idyllisk bindingsværkshus belig-gende i
Rantzausminde med hav-udsigt. 2 lækre dobbeltværelser m. TV,
samt tekøkken og opholds-stue. Stor have med grill og have-møbler.
Idyllic half-timbered house with a seaview located in Rantzausminde.
Recently converted 1st floor with 2 luxurious double rooms with TV.
Kitchenette and sittingroom. Access to large garden with barbeque
and garden furniture.
Idyllisches Fachwerkhaus mit Meerblick in Rantzausminde ge-legen.
Neurenovierter
1. Stock mit 2 gemütlichen Doppeltzimmer mit TV, sowie Teeküche und
Aufenthaltsraum.
Zugang zum grossen Garten mit
Grill und Gartenmöbeln. |
Hyggelig lejlighed på
58 m² i annex med vestvendt terrasse. Nær bade-strand, fiskevand,
indkøbsmuligheder
og offentlig transport. Direkte på Øhavsstien.
Cosy 58 m² apartment in annexe with westfacing terrace. Close to
beach, angling, shops and public transport. Directly adjacent to the
Archipelago Trail.
Gemütliche, 58 m² große Ferienwoh-nung in einem Nebengebäude mit
Westterrasse. Unweit von Badestrand, Angelgewässer,
Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Direkt am
Inselmeer-Wanderweg (Øhavsstien) gelegen. |
Idyllisk
bindingsværksgård m/stråtag og nyere velindrettede værelser.
Mulighed for opred-ninger. Nær skov og strand og
Valdemars Slot. Nær Øhavsstien.
Idyllic half-timbered farm with thatched roof. Newly furnished rooms.
Extra beds are available.
Near the beach and woods and Valdemars Castle. Close to the
Archipelago Trail.
Idyllischer Bauernhof aus Fach-werk mit Strohdach und neuen gut
eingerichteten Zimmern.
Extrabetten möglich. Nahe an Wald, Strand und Valdemars Schloss.
Unweit des Inselmeer-
Wanderwegs (Øhavsstien) gele-gen. |
4 |
1 |
D 550 |
L spørg ejer |
5 |
1 |
E 300 |
D 500 |
4 |
1 |
D 590 |
L spørg ejer |
8-10 |
0/1 |
D fra 550 |
MS |
MS
|
|
|
|
MS |
|
|
|
MP
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
89. Yellow House
v/Lars Svendsen
Vornæsvej 43, 5700 Svendborg
Tlf.: 2345 6395
E-mail:
larsulla@mail.tele.dk
www.yellowhousebb.com |
90. Bjerreby Bed and Breakfast
v/ Midtgaard/Madsen
Bjerrebyvej 50, Tåsinge
5700 Svendborg
Mobil 50 70 70 55
E-mail: bjerrebybb@gmail.dk
www.bjerreby-bed-and-breakfast.dk |
91. Cosy Bed and Breakfast
Tine Munk og Claus Bjørke
Bjerrebyvej 27, Taasinge
5700 Svendborg
Tlf. 26 14 28 05
E-mail: styx98@hotmail.com
www.cosybedandbreakfast.dk |
92. “Teglgaarden”
v/Pia Mørch
Jydevej 3
5700 Svendborg
Tlf. 28 11 71 82
Fax 62 22 73 81
Mobil 28 11 71 82
E-mail: mail@teglgaarden.dk
www.teglgaarden.dk |
|
1/3 – 1/11 2012 |
|
1/6-31/8-2012 |
 |
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
To nybyggede ferielejligheder med alle
de faciliteter, man kan ønske sig. Her er skov, bade-strand,
fuglereservat, bådehavn og fremragende fiskevand.
2 newly built apartments fully equipped with all the facilities you
need. Close to woodland, bird reserves, beach, harbour and fishing
possibilities.
2 neugebaute Wohnungen mit allen Bequemlichkeiten ausge-stattet.
Heir finden Sie Wald, Bade-strand, Vogelschutzgebeit,
Yachthafen und sehr gutes Angel-gewässer. |
Gammelt hus med dejlig have - tæt ved
vand, skov og fuglereser-vater. 2 store db. værelser med tv, gratis
kaffe/the og internet.
Opholdsstue - cykler/kano.
Old house with lovely garden – close to the water, woodland and bird
reserves. Two large dble. rooms with TV, free coffee/tea and
Internet. Lounge, bicycles/canoe.
Altes Haus mit schönem Garten unweit von Wasser, Wald und
Vogelschutzgebieten.
2 große Doppelzimmer mit TV, kostenloser
Kaffee/Tee und Internet. Aufenthaltsraum,
Fahrräder/Kanu. |
Hyggelig gård med nybygget B&B i den
gamle kostald. Dejlige omgivelser med have og dam. Masser af
mulig-heder for at fiske, gå ture, se rovfugle og vildt. Velkommen
til det idylliske Taasinge.
Cosy farm with newly built B&B in the old cowshed. Delightful
surroundings with garden and pond. Possibility of fishing and walks,
and of seeing birds of prey and game. Welcome to idyllic Tåsinge.
Gemütlicher Hof mit neu eingerich-tetem B&B im alten Kuhstall.
Schöne Umgebung mit Garten und Teich. Möglichkeiten zum angeln,
wandern
Raubvögel und Wild zu beobachten.
Willkommen auf der idyllischen Insel Tåsinge. |
Tåsinge - natur og øhavssti. Flot
indrettede, røgfri dobbeltværelser med udsigt og TV. Morgenmad
serveres ved hvert værelse.
Roligt miljø. 5 km til Svendborg.
Tåsinge – nature and the Archi-pelago Trail. Smartly furnished,
smoke-free double rooms with views and TV. Breakfast is served in
each room. A peaceful environ-ment. 5 km from Svendborg.
Tåsinge – Natur und Wanderweg. Gut eingerichtete, rauchfreie
Dop-pelzimmer mit Aussicht und TV. Frühstück wird in jedem Zimmer
serviert. Ruhige Umgebung. 5 km
nach Svendborg. |
8 |
0/1 |
L spørg ejer |
MS/MP |
4 |
1 |
D 550/ 500 |
MS
MP |
8+10 |
0 |
D 490/ 590 |
F 245/ 295 |
10 |
0 |
D fra 575 |
MS |
|
|
|
|
|
|
|
|
L spørg ejer |
MS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
93. Erling Larsen
Krogvej 4, Troense
5700 Svendborg
Mobil 29 61 50 32
E-mail:
er@ferielejlighed-troense.dk
www.ferielejlighed-troense.dk |
94. Anne Andreasen
Badstuen 8, Troense
5700 Svendborg
Tlf. 62 22 52 92
Mobil 20 49 45 94
E-mail: anneandrea24@yahoo.dk
www.malergaarden-troense.dk |
95. Thurø Kro Bed & Breakfast
v/Mette Sørensen og Søren Duun
Bergmannsvej 101, Thurø
5700 Svendborg
Tlf. +45 62 20 58 59
E-mail: mail@thurokro.dk
www.thurokro.dk |
96. Niels Ege
Bergmannsvej 103
5700 Svendborg
Tlf. +45 62 80 00 23
Mobil +45 61 33 00 23
E-mail: niels@ege.nu
www.ege-bnb.dk |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/6-31/12-2012 |
|
Dejligt værelse m. tv/radio og
lejlighed i Troense´s gamle bydel. Med lukket have. Nær havn og
strand. Mulighed for opredning.
Lovely room with radio/TV and apartment in Troense old town.
Enclosed garden. Close to the
harbour and beach. Extra bed available.
Schönes Zimmer mit Radio und TV. Wohnung im alten Ortsteil von
Troense. Abgeschirmter Garten. Unweit von Hafen und Strand.
Extrabett möglich. |
Gammelt
Troensehus i nyt levende miljø. Smagfuld lejlighed og værelser. Stor
gammel have. Mu-lighed for undervisning i billed-kunst.
Old house in Troense in a new living environment. Tasteful apartment
and rooms. Big old
garden. Opportunity for lessons in pictorial art.
Altes Troense Haus im neuen, lebendigem Milieu. Gemackvolle Wohnung
und Zimmer.
Grosser alter Garten. Möglichkeit für Unterricht in Kunsterziehung. |
2 sammenhængende værelser med eget bad.
Op til 4 pers. Trådløs internet. Stor have. Overdækket terrasse. Nær
ved strand og
bådhavn. Bådudlejning. Dæmning til Fyn.
2 adjoining rooms with own bathroom. Sleeps up to 4. Wireless
Internet. Large garden. Covered patio. Close to the beach and
marina. Boat hire. Dam to Funen.
Zwei zusammenhängende Zimmer mit eigenem Bad und Platz für bis zu
vier Personen. WLAN-Internetzugang. Großer Garten. Überdachte
Terrasse. In der Nähe von Strand und Jacht-hafen. Bootsverleih. Von
Thurø führt ein Damm zur Insel Fünen. |
Hyggeligt anneks med egen terrasse. 1
min. fra buslinie 201, nær strande, både- bro og
havn, internet, nabo til Thurø Kro. Mulighed for at leje af
sejljolle.
Cosy annex with private terrace. 1 min. from bus line 201. Near
beaches, landing stage and
harbour. Internet. Adjacent to the inn Thurø Kro. Possibility of
rental of small boat.
Gemütliches Nebengebäude mit eigener Terrasse. Internet. 1 Min.
Fußweg zur Buslinie 201. In der Nähe von Strand, Badesteg und Hafen
und direkt neben dem Thurø Kro gelegen. Vermietung von Segeljolle. |
7 |
0/1 |
D 510 |
F 600 |
8
|
0/1
|
D 600 |
L spørg ejer |
4
|
0 |
E 450 |
D 650 |
2 |
0 |
D 525 |
MS/MP |
L spørg ejer |
MP |
|
|
MS
|
|
|
|
L spørg ejer |
MS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
97. Ria Blak
Halfdansvej 8, Thurø
5700 Svendborg
Tlf. 62 22 01 52
Mobil 23 37 90 54
E-mail: riator@webspeed.dk
|
98. Hans Schlichtkrull
Grastenvej 210, Thurø
5700 Svendborg
Tlf. 62 20 53 54
Mobil 29 47 45 78
E-mail: schl@dlgmail.dk
www.bbsvendborg.dk |
99. Gambøt B&B
Gitte Lindtorp
Gambøtvej 24
5700 Svendborg
Mobil +45 61 26 79 56
E-mail: glindtorp@gmail.dk
www.gambet-bb.dk |
100. Hans Sørensen
Bjergagervej 4
5881 Skårup
Mobil 23 42 65 30 / 23 93 80 42
E-mail: bjergager@os.dk |
1/1-31/12-2012 |
|
1/3-31/10-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/5-31/12-2012 |
|
Thurø - Sydfyns Perle, tæt på vand -
strand - og mange natur-oplevelser. F.eks. Golf, minigolf, Valdemars
Slot, Egeskov og gode
vandrestier. Velindrettet værelse, og adgang til hyggelig have.
The gem of Thurø-South Funen, close to water, beach and many outdoor
activities, such as golf, crazy golf, Valdemar Slot castle, Egeskov
castle and good walks. Well-appointed room with access to lovely
garden.
Thurø, die Perle Südfünens, un-weit von Wald, Strand und vielen
Naturerlebnissen, z. B. Golf, Mini-golf, Valdemars Schloss, Egeskov
und schönen Wanderwegen. Gut
eingerichtetes Zimmer und Zugang zu gemütlichem Garten. |
Hyggelig lejlighed i anneks med egen
terrasse. Landligt på Thurø, meget tæt på skov, badestrand og
fiskemuligheder. Bus hver time. Mulighed for opredning.
Cosy apartment in an annexe with own terrace. Rural location on
Thurø, very close to woodland,
beach and fishing. Bus every hour. Extra bed available.
Gemütliche Ferienwohnung im Nebengebäude mit eigener Ter-rasse.
Ländlich auf der Insel Thurø gelegen, ganz in der Nähe von Wald,
Badestrand und Angel-möglichkeiten. Stündliche Bus-verbindung.
Aufbettung möglich. |
Thurø
– på 1.række, ved Gambøt Havn, med udsigt over Svendborg Sund.
Værelse med egen terasse i nyrenoveret anneks. Gåafstand til Thurø
By.
Thurø – front row, at the harbour Gambøt havn, with a view over
Svendborg Sund. Room with private terrace in recently renovated
annex. Walking distance to the village Thurø By.
Thurø – in 1. Reihe zum Wasser am
Gambøt Hafen, mit Blick auf den Svendborg Sund. Zimmer mit eigener
Terrasse in einem neuen Anbau. Fuß-wegentfernung zum Ort Thurø By. |
Familierum/lejlighed i nybygget længe
på gammel slægtsgård. Fantastisk udsigt over Langeland til
Storebælts-broen.
Family room/apartment in newly built wing added to an old ancestral
farm-house. Fantastic views across Lange-land to the Great Belt
Bridge.
Familienzimmer/ Wohnung in neu errichtetem Flügel eines alten
Erbhofes. Herrlicher Blick über Langeland und auf die
Große-Belt-Brücke. |
1 |
0 |
D 550 |
MS |
2 |
0 |
E 430/400 |
D 600/560 |
2 |
0 |
D 600 |
MP |
4 + 2 |
0 |
D 550 |
F spørg ejer |
|
|
|
|
MS |
|
|
|
|
|
|
|
MS/MP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
101. Dorthe og Jesper
Ullegård
Åbyskovvej 31, 5881 Skårup Tlf.: 62206633 Mobil:
22804048
E-mail:
Ullegaard@aabyskovmail.dk
www.aabyskovbb.dk |
102.
Ellen og Jørgen Larsen
Skårupøre Standvej 55
5881 Skårup Fyn
Tlf. 62 22 47 76
Mobil 42 24 48 54
E-mail:
havblik@sydfynsmail.dk
www.skaarupsund.dk |
103. Grønnemose
v/ Lonnie Jensen
Hovvej 11, 5883 Oure
Tlf. 62 28 10 13
Mobil 23 34 89 74
E-mail: lonnie.jensen@pc.dk
www.kaconsulting.dk |
104. Strandagergård
Anette og Jens Jørgen
Fredskovvej 10
5883 Oure
Tlf. 62 28 10 24
Mobil 20 13 14 58 / 40 16 64 21
E-mail: abildskov@vetnet.dk
www.strandagergaard.com
|
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
|
Nyopførte
værelser. Bordtennis, volley, pool, fodbold, cykler, havkajak,
bålmad. Øhavssti 300 m. Badebro 1 km. Prøv overnatning i shelters
eller under åben himmel.
Neuerbaute Zimmer. Tischtennis, Volleyball, Pool, Fussball,
Fahrräder, Seekayak, Feuerstelle.
300 m bis zum
Wanderweg des Inselmeeres.1 km zur Badebrücke. Hier können Sie im
Shelter oder im freien übernachten
Newly built rooms. Table-tennis and billard.
Garden with soccer and volley. Bicycles, seakayaks. Archipelago
trail 300m. Try sleeping in shelters or in the open air. |
2 hyggelige værelser,
mulighed for opredning. Fra værelserne og haven udsigt til sundet.
30 m.
til børnevenlig strand og fiske-muligheder. Tæt på Ø-havsstien. 7
km. til Svendborg. Fri kaffe/te
og internet.
2 cosy rooms with garden and view over the sound. 30 m to beach and
angling possibilities.
Close to the Archipelago Route, 7 km to Svendborg. Free coffee/tea
and Internet.
2 gemütliche Zimmer mit Garten
und Blick auf den Sund. Strand und Angelmöglichkeiten sind nur 30 m
entfernt. In der Nähe des Inselwanderwegs (Ø-havsstien). 7 km bis
nach Svendborg.Kaffee/ Tee und Internet kostenlos. |
Smukt
beliggende på afsides gl. gård med stor have, skov og sø.
Selvstæn-dig lejlighed på 40 m2. Dobbeltseng og 2 enkeltsenge. Hunde
er velkomne.
Beautifully situated old farm in secluded spot, with large garden,
woods and lake. Separate 40 sq.m. flat, with a double and 2 single
beds. Dogs welcome.
Schön gelegen neben einem alten Bauernhof mit grossem Garten, Wald
und See. Selbständige Wohnung mit 40 m2. Doppelbett und 2 einzelne
Betten.
Hunde sind Willkommen. |
Smukt beliggende direkte til
bade-strand. Alle værelser med havudsigt. Stor have med sø og
vandløb, nær gode vandrestier. Gård med heste, høns og ænder.
Beautifully situated, directly to bathing beach. All rooms have a
view to the sea. Big garden with a lake and a stream. There are good
walking
paths in the forest near the garden. Farm with horses, chickens and
ducks.
Schön gelegen, direkt zum Badestrand.
Alle Zimmer haben Meeresblick. Grosser Garten mit einem See und
Wasserlauf, gute Wanderpfade. Hof mit Pferden, Hühnern und Enten. |
12 |
0/1 |
E 350 |
D 400/500 |
6 |
0 |
E 300 |
D 500 |
4 |
0 |
E 500 |
D 550 |
8 |
0/1 |
D 450-600 |
MP |
F 600 |
MP
|
|
|
F 225 |
MS |
|
|
L spørg ejer |
MP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
105. Firkløvergård
Jytte Vigsø og Ole Thomsen
Strandhuse 7, v Fjellebroen Havn
5762 V. Skerninge
Tlf. 62 24 24 34
Fax 62 24 28 03
E-mail: mail@firklovergard.dk
www.firklovergard.dk
|
106. “Knudsminde”
Henning Mortensen
Heldagergårdsvej 1
5700 Svendborg
Tlf. 62 21 13 71
Mobil 23 84 10 26
E-mail:
knudsminde@mortensen.mail.dk
www.knudsminde.dk |
107. “Tronbjerggård”
Karen og Jan Strandhave
Højbjergvej 13, Brændeskov
5771 Stenstrup
Tlf. 62 26 11 50 / 23 42 37 84
E-mail:
strandhave@post.tele.dk |
108. Jonas Bove Andersen
Sognevej 48
5771 Stenstrup
Mobil +45 61 72 35 86
E-mail: info@bbsydfyn.dk
www.bbsydfyn.dk |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
Beliggende
ved kysten mellem Fåborg og Svendborg. Velind-rettede
værelser/lejlighed med havudsigt. Gode bade- og fiske-muligheder.
Her er plads til store tanker.
On coast between Faaborg and Svendborg. Comfortable-furnished rooms/flat
with sea view, good bathing and fishing facilities. An inspiration
for the soul.
Zwischen Faaborg und Svendborg an der Küste gelegen. Gut
einge-richtete Zimmer/Wohnung mit Meeresblick. Gute Bade- und
Angelmöglichkeiten. Hier ist Platz für tiefe Gedanken. |
Roligt og naturskønt område 2 km nord
for Svendborg. Gode pladsfor-hold og adgang til stor landbohave med
grill og minigolf.
Peaceful, picturesque area 2 km north of Svendborg. Spacious, with
access to a large farmhouse garden with barbecue and crazy golf.
Ruhige, naturschöne Umgebung 2 km nördlich von Svendborg. Viel Platz
und Zugang zu großem Bauerngarten mit Grill und Minigolf. |
Hyggelige værelser på kvæggård
i drift - gå en tur i stalden og se på dyrene. Kun 9 km til Egeskov
Slot.
Aftensmad kan købes.
Pleasant family rooms at operational dairy farm. You are welcome to
visit the animals. Only 9 km to Egeskov Castle. Evening meal may be
purchased.
Gemütliche Familienzimmer auf Hof mit
Viehzucht. Stallbesuch möglich. Nur 9 Km von Schloss Egeskov.
Abendessen kann gekauft werden. |
Skøn natur, tæt på Egeskov Slot, 2
dobbelt vær. m. tv/internet. Fælles køkken/alrum, bad m/dampkabine
og tagterrasse. Kort afstand til tog, bus og motorvej.
Beautiful nature, close to the castle Egeskov Slot, 2 double rooms
with TV/Internet. Shared kitchen/open kitchen, bath with steam bath
cubicle and roof terrace. Short distance to trains, buses and motor
way.
Herrliche Natur in der Nähe von
Schloss Egeskov, 2 DZ mit TV/Internet.
Gemeinsame Benutzung von Wohn-küche, Bad mit Dampfkabine und
Dachterrasse. Kurze Entfernung zu Bahnhof, Bushaltestelle und
Autobahn. |
12+7 |
1 |
D 670 |
L spørg ejer |
15 |
0/1 |
D 450 |
MS |
5 |
1 |
E 225 |
D 400 |
4 |
1 |
D 500 |
L spørg ejer |
MS |
|
|
|
|
|
|
|
MS |
|
|
|
MP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
109. ”Engvejens B&B”
Leif og Mette Nørrregaard
Engvej 7, 5771 Stenstrup
Tlf. 8820 5330 Mobil:6068 3034
Mail:
leifnorregaard@stenstrupmail.dk
www.engvejens-bb.dk
|
110. Susie Bonnesen
Bagergade 20
5700 Svendborg
Mobil +45 30 64 33 66
E-mail: susiebon@ofir.dk
|
|
|
|
1/1 – 31/12 |
|
1/1 – 31/12 |
|
|
|
|
|
|
Tæt
på Egeskov og naturskønne omgivelser. Dob. Vær. /lejlighed m. eget
bad, køkken/the-køkken, terrasser og mulighed for ekstra
opredninger. Morgenmad kan fravælges.
Close to Egeskov Castle and beautiful nature. 2 beautiful double
rooms, with bathroom and kitchen included. Extra Bed available.
Herrliche Natur in der Nähe von Schloss Egeskov. 2 Dobbelzimmer mit
Bad und Küche. Extrabett möglich.
|
Midt i centrum, i en af
Svendborgs hyggeligste gamle gader, udlejes et dejligt værelse. Tæt
på alle byfaciliteter og offentlig transport. Mulighed for
opredning.
Lovely room situated in one of the oldest og most cosy streets in
the centre of Svendborg. Near the town centre, shops and public
transport.
Extra bed available.
Schönes Doppelzimmer direkt im
Zentrum von Svendborg, in einer der
gemütlichen alten Strassen gelegen. Nur 5 Minuten von der
Fussgänger-zone und vom Bahnhof entfernt. . Extra Bett möglich. |
|
|
4 |
0 |
D 580 |
F spørg ejer |
2 |
0 |
E 400 |
D 600 |
|
|
|
|
|
|
|
|
MS/MP |
|
|
|
MP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|