 |
Odense
28-39
|
|
 |
 |
 |
 |
28. J. van der Kooij
Vestre Stationsvej 16a
5000 Odense C
Tlf. +45 52 99 89 96
Mobil +45 52 99 89 71
E-mail: e.kooij@hotmail.com
|
29. Pia’s Bed & Breakfast
Absalonsgade 14
5000 Odense C
Tlf. 66 13 02 38
Mobil 30 44 14 29
E-mail: pias-bb@cdnet.dk
www.pias-bb.dk |
30. Billesgade Bed & Breakfast
Anette og Brian Herbøl
Billesgade 9, 5000 Odense C
Tlf. 66 13 00 74
Mobil 20 76 42 63
E-mail: mail@billesgade.dk
www.billesgade.dk |
31. Jesper Thinggaard
Nyborgvej 68
5000 Odense C
Mobil 53 55 17 18
E-mail:
jesperthinggaard@gmail.com
www.ottos-bed-and-breakfast.dk |
|
1/1-31/12-2012 |
  |
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
Nyindrettet og hyggelig møbleret 2½ vær. lejlighed med eget
spisekøkken og bad/toilet. Lige ”rundt hjørnet” er gågader,
Brandts passage, museer og seværdigheder.
Newly appointed 2 1/2 room, cosy apartment, fully furnished with
kitchen and bath/toilet. Just
“around the corner” are the pedestrian streets, Brandts passage,
museums and attractions.
Neu eingerichtete, gemütliche 2½-Zimmerwohnung, komplett möb-liert
mit Küche und Dusche/WC. Gleich um die Ecke finden Sie die
Fußgängerzone, die Brandts Pas-sage, Museen und Sehenswür-digkeiten |
En
oase midt i byen. Hyggelig lejlighed (85m²) i smukt ældre byhus kun
5 min. fra centrum
og nær Odense Å. Egen indgang, gårdhave, komplet køkken, eget toilet
& bad, TV/DVD og frit internet.
An urban oasis. Cosy apartment (85 m²) in a beautiful older-style
town house just 5 minutes from the city centre and close to the
river Odense Å. Own entrance, courtyard, complete kitchen, own WC/
bathroom, TV/DVD and free Internet.
Eine Oase mitten in der Stadt. Gemütliche Wohnung (85 m²) in schönem,
älterem Stadthaus nur 5 Min. vom Zentrum und unweit der Odense Å.
Eigener Eingang, Atriumhof, komplette Küche, eigenes Bad und WC, TV/DVD
und kostenloses Internet. |
Charmerende værelser med tv, radio og internet i skønt byhus med
hyggelig gårdhave. Adgang til køkkenfaciliteter. Tæt på
bus/tog og Odense City. Velkommen…
Charming rooms with TV, radio and Internet in a delightful town
house with cosy garden. Access to kitchen facilities. Within easy
reach of bus/train and Odense city centre. Welcome.
Reizvolle Zimmer mit TV, Radio und Internet in gepflegtem Stadthaus
mit Atriumgarten.
Zugang zur Küche. Unweit von Bahn/Bus und der Stadtmitte von Odense.
Herzlich willkommen! |
Nyrenoveret lejlighed i baghus tæt på
HCA HUS. TV/DVD/ Internet. 4 pers. + opredning.
Eget WC/bad. Komplet køkken. Egen indgang. Mulighed for cykler.
Gratis parkering.
Recently renovated apartment at the rear the building, close to the
Hans Christian Andersen Museum. TV/DVD/Internet. Sleeps 4, + extra
bed. Own WC/bathroom. Fully equipped kitchen. Own entrance. Bicycles
available. Free parking.
Frisch renovierte Wohnung in Hinterhaus unweit vom Andersen-Museum.
TV/DVD/Internet. 4 Pers. + extra Bett. Eigenes WC/Bad. Komplette
Küche. Eigener Ein-gang. Verleih von Fahrrädern. Kostenlose
Parkplätze. |
2 |
1
|
E 400
|
D 450 |
5 |
0 |
E 645 |
D 700 |
10
|
1/2
|
E 450
|
D 580
|
4 |
0/1/2 |
E 550 |
D 730 |
F Spørg ejer
|
MP
|
 |
 |
F 295 |
L Spørg ejer |
MS/MP |
|
F 249 |
MS |
|
|
Spørg ejer |
L
Spørg ejer |
MP |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
32.
Charlotte og Torbjørn
Hjallesegade 48, 5260 Odense S
Tlf. 66 15 13 14, Fax 66 15 13 36
Mobil 24 24 00 56 / 24 24 00 57
E-mail: mail@odensesyd.dk
www.odensesyd.dk |
33. Gerda Wassilefsky
Spangsgaard
Spangsvej 107, Villestofte
5210 Odense NV
Mobil 21 25 79 41
E-mail: spangsgaardbogb@gmail.com
www.spangsgaard.dk |
34. Odense Bed & Breakfast
Lettebæksvej 32
5250 Odense SV
Tlf. 60 91 98 91
E-mail: post@odensebedandbreakfast.dk
www.odensebedandbreakfast.dk |
|
| 1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
  |
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
2 værelser med 2 enkeltsenge i hver.
Lille køkken. Egen indgang.
Bus v/hoveddøren. Tæt på: Odenses seværdigheder, motorvej, tog og
indkøb. Gratis internet. Kontakt os for kode. Lille have med grill.
2 rooms, each with 2 single beds. Small kitchen. Own entrance. Bus
outside the front door. Close to: the sights and attractions of
Oden-se, motorway, train station and shopping facilities. Free
Internet access. Small garden with barbecue.
Contact us to obtain the code.
2 Zimmer mit je 2 Einzelbetten. Kleine Küche. Eigenem Eingang. Bus
vor der Haustür. Unweit von Odenses Sehenswürdigkeiten,
Autobahn, Bahn und Einkäufen. Freier Internetzugang. Kleiner Garten
mit Grill. Wenden Sie sich an uns des Codes wegen. |
Overnatning i en smukt renoveret
ejendom m. store vær., have, opholdsstue og et stort, dejligt
køkken. Få km. til jernalderlands-byen, golfbane, rideklub og det
store udbud som H.C. Andersens by Odense byder på.
Overnight accommodation in a property with large rooms, gar-den,
lounge and a lovely large
kitchen. Just a few kilometres from the Iron Age Village, golf
courses, riding club and all that H.C. An-dersen’s town of birth,
Odense,
has to offer.
Übernachtung in einem Haus mit großen Zimmern, Garten,
Aufent-halts-raum und großer, schöner Küche. Wenige Kilo-meter zu
Eisenzeitdorf, Golfplatz, Reitklub und dem umfassenden Angebot der
Andersen-Stadt Odense. |
Nyrenoveret bondehus 3 km fra E20 frakørsel 52. TV/DVD, køle-skab og
fri internet. Fælles vaskemaskine/tørretumbler og køkken med
tilbehør. Lejlighed med køkken og bad.
Newly renovated farmhouse 3 km from junction 52 of the E20. TV/DVD,
fridge and free Internet. Shared washing machine/dryer
and kitchen with appliances. Apartment with kitchen and bathroom.
Kürzlich renoviertes Bauernhaus 3 km von der Autobahnausfahrt 52
(E20). TV/DVD, Kühlschrank und kostenloses Internet. Waschma-schine,
Trockner gemeinsdrafts.
Küche mit Zubehör.Wohnung mit Küche und Bad. |
Nye
flotte værelser i 2 fritliggende ferieboliger. Eget bad, internet,
køkken og terrasse. Stor park-lignende have. Nær motorvej. Tæt ved
golfbane. 6 km. Til Odense og seværdigheder.
New beautiful rooms in 2 holiday houses. Own bathroom, TV, In-ternet,
Kitchen and terrace. Big park-like garden. Close to golf course and
the high way. 6 km to Odense and tourist attractions.
Ganz neue Zimmer in 2 kleinen Ferienhäusern. Eigenes
Bade-zimmer, TV, Internet, Küche und Terrasse. Großer parkähnlicher
Garten. Nahe der Autobahn und Nahe dem Golfplatz. 6 Km von Odense
und den
Touristenattraktionen entfernt. |
4
|
0
|
E 380
|
D 490 |
11 |
0/1
|
E 350
|
D 450
|
8 |
0
|
E 325
|
D 450 |
8 |
0/1 |
E 400
|
D 600
|
F 225 |
MP
|
|
|
F 200
|
MS
|
|
|
L Spørg ejer |
|
MP |
|
L Spørg ejer |
|
MS |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
36. Store Ejlstrup
Ejlstrupvej 210
5200 Odense V
Tlf. 70 20 13 33, Mobil 22 10 13 33
E-mail: info@storeejlstrup.dk
www.storeejlstrup.dk |
37. “Astruplund”
Ole Krabbe
Højbjergvej 70
5200 Odense V
Tlf. 65 94 11 06
Mobil 20 88 87 06 / 28 56 31 87
E-mail:
astruplund@mail.tele.dk
www.astruplund.dk |
38. “Lillegrynborg”
Alis Jessen
Bøllemosegyden 75
5491 Blommenslyst
Tlf. 65 96 75 41
E-mail: mail@lillegrynborg.dk
www.lillegrynborg.dk
|
39. Britta Persson
Sanderumgaardvej 1
5220 Odense SØ
Tlf. 65 97 21 45
E-mail: c.o.p.davinde@mail.tele.dk
www.net-bb.dk/H-fyn/H-26.htm
|
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
|
1/1-31/12-2012 |
 |
Idyllisk gård 9 km fra Odense.
Smagfuldt fritliggende hus på 60 kvm med tekøkken, bad og brændeovn.
Egen terrasse. Vin- og delikatessebutik på gården.
Idyllic farm 9 km from Odense. Tastefully renovated 60 sqm house
with kitchenette, bathroom and fireplace. Private terrace. Wine
and delicatessen shop on the farm.
Idyllisches Bauernhof 9 km von Odense. 60 qm geschmackvoll
renoviertes Haus mit Kochnische, Badezimmer un Kamin. Eigene
Terrasse. Wein- und Feinkost-Shop auf dem Bauernhof. |
Renoveret bondegård med stor have ud til skov og mark. Hyg-gelige
værelser, dejlige fællesrum og havestue. Stort landkøkken.
Nær ved Odenses seværdigheder.
Restored old farmhouse with a big garden borders up to fields and
wood. Cosy rooms, lovely large living/dining room. Large kitchen.
Near Odenses attractions.
Renovierter alter Hof mit grossen Garten direkt an Wald und
ländlicher Umgebung. Gemütliche Zimmer, schöner Aufenthaltes-raum.
Zutritt zur grossem Küche.
Nahe an Odenses Sehenswürdig-keiten. |
Værelser med eget bad i idylliske
omgivelser. Grænser op til skov i flot kuperet terræn. Parklignende
have med naturlegeplads.
Rooms with own bathroom in idyllic surroundings. Adjacent to woods
in scenic hilly terrain. Park-like garden with outdoor adven-ture
playground.
Zimmer mit eigenem Bad in idyl-lischer Umgebung. Direkt am Waldrand,
in schönem, hügeligem Gelände. Parkähnlicher Garten mit
Natur-spielplatz. |
4-længet bindingsværksgård i det
idylliske Davinde. Adgang til stor lukket have. TV på alle værelser.
Euro accepteres.
Four-winged, half-timbered farm in idyllic village of Davinde.
Access to large private garden. TV in all rooms. Euro accepted.
4 Flügel Fachwerkhof im idyl-lischen Davinde. Zugang zum grossen
Garten. TV in allen
Zimmern. Euro werden in Zahling genimmen. |
4 |
0 |
E 450 |
D 600 |
10 |
0/1 |
E 350 |
D 550 |
38 |
0/1 |
E 400 |
D 600 |
10 |
0/1 |
D 650 |
F 275 |
F 225 |
L
Spørg ejer |
MP |
|
F 250 |
L Spørg ejer |
MS
|
|
F Spørg ejer |
MS |
|
|
MS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|