Kort
Karte
Map
Forsiden
Vorderzeite
Frontpage
Se placering på kort
Standort - siehe  Karte
See location on map
Symbolforklaring
Zeichenerklärung
Legend

Faaborg-Midtfyn

58-72

 

 



58. Gelskov Gods
Anette & Heine R Dahl Bartsch
Gelskovvej 10
5750 Ringe
Tlf. 35 38 84 84
Mobil 26 63 80 94 / 20 46 88 43
E-mail: antikogsager@hotmail.com
www.gelskovgods.com
59. MC-CAMPFYN
Rudmevej 3A
5750 Ringe
Mobil 25 53 67 83 / 25 12 02 28
E-mail: bb@baumann-tk.dk
www.mc-campfyn.dk
60. Johan Ludvigs Kafé
+ Bed & Breakfast
Reventlowsvej 3A, Korinth
5600 Faaborg
Tlf. 62 60 13 22
E-mail: post@johanludvigs.dk
www.johanludvigs.dk
61. Den Sorte Cottage
(et lille landsted med får)
Svendborgvej 278
5600 Faaborg
Mobil 40 14 99 45
Tlf. 62 24 10 45
E-mail: im@densortecottage.dk
www.densortecottage.dk
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
1/6-1/10-2012
5 luksus vær./2 ferielejl. i uspo-leret herregårdsmiljø. Pragtfuld udsigt og dyreliv. Gårdbutik-Antik-Brocante-Udstillinger. Tæt på alle Sydfyns herligheder incl. golf.

5 luxury rooms/2 apt. in an un-spoilt manor environment.  Splen-did view and wildlife. Farmstall-Antiques-Brocante-Exhibitions. Close to all the splendours of South Funen golf incl.

5 Luxuszimmer/2 Wohnungen in herrschaftliche Umgebungen. Prachtvolle Aussicht und Tiere. Hofladen-Antiquitäten-Brockante-
Ausstellungen. Unweit von die Südfünische Herrlichkeiten, Golf inbegriffen.
7 dejlige værelser. Mulighed for ekstraopredning. Velegnet for håndværkere mm. Mulighed for at lave mad i køkken. 6 bade-værelser og stor grund med MC camping.

7 lovely rooms. Extra bed facilities. Suitable for tradesmen and others. Cooking facilities in kitchen. 6 bathrooms and big area with MC
camping.

7 schöne Zimmer. Extrabett auf Wunsch. Für Handwerker und andere geeignet. Kochen möglich in Küche. 6 Badezimmer und großer Grund mit MC Camping.
Store værelser af høj standard i historiske og stemningsfulde rammer ved Brahetrolleborg
Slot mellem Faaborg og Egeskov. Økologiske og fynske råvarer. Kreditkort betaling.

Large rooms of high standard in historical and fully atmosphered surroundings at the castle of
Brahetrolleborg central on Funen. Organic and local ingredients. Credit card payment.

Grosse Zimmer von hohem Standard in historische und stimmungsvolle Rahmen bei Schloss Brahetrolleborg central auf Fünen. Ökologische und fünische Zutaten. Kreditkarte Zahlung.
Eksklusivt B & B, med udsigt over Det Sydfynske Øhav. Tæt på Faaborg, golf, museer og strand. 45 min. til Odense. 2 tim. til Kbh.
Muligt at leje udenfor sæsonen.

Exclusive B&B overlooking the South Funen Archipelago. Close to Faaborg, golf, museums and beach. 45 mins. from Odense. Two hours from Copenhagen. Available to rent of season.

Exklusives B&B mit Blick über das Südfünische Inselmeer. Unweit von Faaborg, Golf, Museen und Strand. 45 Min. nach Odense. 2 Stunden nach Kopenhagen.
Miete auch außerhalb der Saison möglich.

10

0/1

D 750-
900

L spørg ejer

14

0/1

E 325

D 600

6

0

D 600-900

MS

     4

     0

 D 1000

   MS

MS

MS
         
                             
62. Askeris
Karin og Bjarne Daugaard
Svendborgvej 270
5600 Faaborg
Tlf. 62 61 05 77
Mobil 21 73 06 78
E-mail: askeris@post.tele.dk
www.askeris.dk
63. Allan Lindholm Andreassen
Sinebjergvej 66
5600 Faaborg
Tlf. +45 62 60 17 26
Fax +45 62 60 17 26
Mobil +45 40 82 12 83
E-mail: allanaan@tiscali.dk
www.danmarkportal.dk
64. Rosengaarden
Egsgyden 32, Horne
5600 Faaborg
Tlf. 39 66 35 01
Mobil: 40 62 86 22 / 41 56 88 78
E-mail: lise@rosengaardenfyn.dk
www.rosengaardenfyn.dk
65. “Nydamsgaard“
Ute Kilpert
Dyndkrogvej 7 A, Bøjden
5600 Faaborg
Tlf. 62 60 13 69, Fax 62 60 13 69
Mobil: 23 66 97 62
E-mail: uhkilpert@mail.dk
www.nydamsgaard.dk
1/4-1/11-2012
1/3-31/12-2012
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
Slægtsgård, hvor staldbygn. er indrettet til B&B. Lyse værelser og stort opholdsrum med køkken. Unik udsigt over øhavet og
bør-nevenlige omgivelser med stor have.

Family farm, B&B in converted stables, with charming rooms and large sitting-room and kitchen. Uniqe view of Funen’s Archi-pelago, child-friendly sur-roundings, large garden.

Erbhof, wo die Stallungen für B & B eingerichtet sind. Helle Zimmer und Grosser Wohnraum mit Küche. Einmalige Aussicht über Meer und Inseln. Kinderfreund-liche Umgebung mit grossen Garten.
Havudsigt, TV, toilet og håndvask på alle værelser, tekøkken, privat strand, badebro, have m. møbler, grill, godt fiskeri, foto se hjemmeside. Kajak udlejning.

Sea view, TV, toilet and wash-basin in all rooms, tea-kitchen, private beach, bathing jetty, garden with furniture, barbecue, fishing. Photo – see Home Page. Kayak rental.

Meeresblick, TV, Toilette und Wasch-becken auf allen Zimmern, Teeküche, Privater Strand mit Badesteg, Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Gute Angelmöglichkeiten. Foto siehe Internet. Kayak Vermieting.
Smuk lystgård i skønne  omgi-velser nær vandet. Havudsigt, smagfulde værelser og opholds-rum, mange faciliteter, ideelt fiskeri, god service, hjemmebagt morgenbrød.

Beautiful hobby farm in nice sur-roundings close to the beach. Sea view, lovely rooms and lounge
area, many facilities, ideal fishing, good service, home bake.

Hof in schöner Umgebung nahe am Strand. Meeresblick, ge-schmackvolle Zimmer und
Aufenthaltsräume, viele Ein-richtungen, perfekte Angel-möglichkeiten, guter Service,
selbstgebackene Brötchen.
Smuk gård på Horneland med fantastisk havudsigt i rolige, cykelvenlige omgivelser
(Østersøruten), tæt ved Bøjden færgehavn. Veludstyrede værel-ser/lejligheder med sauna.

Beautiful farmhouse in Horneland with magnificent view over the sea in quiet , bicyklefriendly sur-roundings (East Coast Route),
nearby Bøjden ferry. Well equipped rooms/apartment with sauna.

Schöner Bauernhof in Horneland mit Meerblick in ruhiger, fahr-radfreundlicher Umgebung (Ostseeradweg) nahe des Fähr-hafens Bøjden. Gut ausgestattete
Zimmer/Whg. mit Sauna.

8

0

E 375

D 500

6

1

E 400

D 500

12

0

E 400

D 550-650

9

0

E 300

D 550

F

MS

F 220

MS

F

MS

L spørg ejer

MS/MP
                     
66. Karin og Finn Schartau
Degnevej 3, Horne
5600 Faaborg
Tlf. 62 60 26 11
E-mail: finn.schartau@mail.tele.dk
www.degneskolen.dk
67. “Lundsgaard”
Søren Lundsvej 20, Horne
5600 Faaborg
Tlf. 62 60 19 17
Mobil 20 44 80 82
E-mail: mail@lundsgaard.dk
www.lundsgaard.dk
68. Stormgården
Trekanten 1, Håstrup
5600 Faaborg
Tlf. 49 19 15 23
Mobil 20 86 65 31
E-mail: info@stormgarden.dk
www.stormgarden.dk
69. Solbjerggaard
Assensvej 298
5642 Millinge
Tlf. 86 19 07 67
Mobil 23 20 32 78
E-mail: bb.solbjerggaard@yahoo.dk
www.bb-fyn.dk
1/1-31/12-2012
 
1/1-31/12-2012
1/4-1/11-2012
1/1-31/12-2012
Et ideelt sted for udflugter til oplevelser på Fyn og Øhavet. Velindrettede værelser med fælles bad og toilet på samme etage.

Ideal centre for touring Funen and its Archipeelago. Comfortable furnished rooms with bathroom and toilet on same floor.

Ein ideeller Platz für Ausflüge auf Fyn mit Meer und Inseln. Gut ausgestattete Zimmer mit gemein-samen Bad und Toilette auf gleicher Etage.
Ombygget gård i landsbymiljø tæt ved indkøbsmulighed. Lejligheder og værelser i smukke omgivelser. 52 pers. Selskabs-/mødelokaler til 60 pers.

Converted farm next to shopping facilities. Rooms and apartments situated in beautiful surroundings. 52 persons. Assembly/conference
rooms for 60 persons.

Umgebauter Bauernhof nahe an Einkaufsmöglichkeiten. Wohnun-gen und Zimmer in schöner Umgebung. Platz für 52 Personen.
Konferenz/Gesellschaftsräume für 60 Personen.
Fredet stråtækt bindingsværks-gård med kirken som nærmeste nabo. 3 eksklusive vær. indrettet med antikviteter og kunst. Midt i Svanninge Bakker og tæt på Faldsled.

Listed thatched, half-timbered farmhouse with the church as its nearest neighbour. 3 exclusive
rooms furnished with antiques and art. In the heart of Svanninge Hills and close to Faldsled.

Denkmalgeschützter, reetge-deckter Fachwerk-hof mit der Kirche als nächsten Nachbarn. 3 exklusive Zimmer, eingerichtet
mit Antiquitäten und Kunst. Mitten in den Hügeln von Svanninge, unweit von Faldsled.

5 eksklusive værelser i  bindings-værksgård. Designværksted og forretning med unika tøj, senge- og vægtæpper, møbler og andre
sager. Golf 3 km. Strand 3 km.

5 top quality rooms in half-timbered farm. Design Workshop with unika clothing; bed covers
and wall hangings; funiture and things!

Golf - 3 km. Beach - 3 km. 5 Hochstandard Zimmer im Fach-werkbauernhof. Designwerkstatt und Laden mit Unika Kleidung, Bett-decken, Wandteppichen, möbeln und Sachen. Golf - 3 Km. Strand - 3 Km.


6

1

E 350

D 500

52

0/1

E fra 300

D fra 450

10

0

E 450

D 650

10

0

D 650-750

MS

MS

F fra 175

L spørg ejer

MS/
MP

F

MS
   
                       
70. Faldsled Hostel - B&B
Birkelygaard
Assensvej 521, Faldsled
5642 Millinge
Tlf. 29 90 22 40
E-mail: faldsledhostel@dbmail.dk
www.faldsled.dk

71. Gågadens Bed & Breakfast
Østergade 30 D st.
5600 Faaborg
Tlf. 66 19 04 46
Mobil 20 61 45 13
klarakluk@privat.dk

72. Bakkelyet.dk
v/Kaj Andersen
Præsteskovvej 7
5672 Broby
Mobil +45 23 37 29 54
E-mail: info@bakkelyet.dk
www.bakkelyet.dk
Mieke de Jonge
Sønder Hjørnevej 2
Bøjden
5600 Faaborg
Mobil +45 62632663
info@bojdencottage.com
http://bojdencottage.com/
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
1/1-31/12-2012
Hyggelige værelser med eget bad/toilet beliggende med udsigt over Hælnæsbugten. Tæt ved skov og strand 5 km til golfbane,
cykeltræning i de fynske alper, mulighed for ridning. 200 m til øhavsstien.

Cosy rooms with own bath / toilet situated with view of the Helnæs bay. Close to forest and beach, 5 km to golf course, bike training at the “Funen Alps” and possibility of horse riding.

Gemütliche Zimmer mit eigenem Bad/Toilette und Aussicht zur Bucht von Helnæs. Nahe an Wald und Strand, 5 Km. zum Golfplatz, Fahrradtouren in den ”Alpen
Fünens” und Möglichkeit zum Reiten.

Dejligt lyst dobbeltværelse med "havkig" mod Bjørnø. Kogefa-ciliteter. Udgang til gågaden 2 min. gang fra Klokketårnet. Privat
P-plads tæt på havnen. Røgfrit.

Nice double room with sea view to the island of Bjørnø. Cooking facilities. Exit to the pedestrian
street just 2 min. from the belfry. Private parking close to the harbour. Non-smokers.

Schönes Dobbeltzimmer mit Meeresblikauf Bjørnø. Kochecke. Ausgang zur Fussgängerstrasse, zwei Minuten zu fuss bis zum Glockenturm. Privater P-Platz nahe am Hafen. Nichtraucher.

Fynsk idyl på cykelrute 79. Rolige, skønne omgivelser med fantastisk udsigt både fra værelser og have. Terrasse med grill. Bålsted. Se mere på vores hjemmeside.

Funen idyll on cycle route 79. Beauti-ful, peaceful surroundings with fanta-stic view from the rooms and garden. Patio with barbecue. Fire pit. See more on our website.

Fünische Idylle an der Fahrradroute Nr. 79. Schöne, ruhige Umgebung mit phantastischem Blick von Zimmern und Garten aus. Terrasse mit Grill. Feuer-stelle. Weitere Infos auf unserer Homepage.
Direkte ved stranden: tre dobbeltværelser med eget bad/bruser/wc. Moderne design. Flot havudsigt. Opholdsstue med bibliotek. Stor have, heste, engelsk sigøjnervogn.

Right at the beach: three double rooms with own bath/shower/wc. Fantastic sea views. Modern design. Dining room wit library. Large private grounds, horses, English gypsy-caravan.

Direkt am Strand: drei Doppelzimmer mit eigenem Bad/Douche/Toilette. Einmaliges Meerblick. Modern Design. Wiesen, Pferde, englisch Zigeunerwagen.

36

0

D fra 650

F fra 220

2

0

D 500

MP

5

1

E 350

D 500

6

0

D fra 650

MS

F
spørg ejer

MS/MP

MS
     
                             

Yderligere information • Weitere Auskünfte • Further information
Faaborg Turistbureau, Banegårdspladsen 2, DK-5600 Faaborg, Tlf. 62 61 07 07, Fax 62 61 33 37,
E-mail: turist@faaborgmidtfyn.dk, www.visitfaaborg-midtfyn.dk